Anniversary (tradução)

Original

Voltaire

Compositor: Gregor Kitzis / Grisha Alexiev / Matt Goeke / Voltaire

Eu pareço o mesmo pra você?
Porque não me sinto o mesmo
Você sabe que tudo precisa mudar
Conforme o tempo passa
Embora pareça que foi ontem
Que nos conhecemos
Eu sinto que estou afundando cada vez mais

Você parece a mesma pra mim?
Bem, eu acho que não
Porque você sabe que tudo precisa mudar
Conforme o tempo passa
Como as flores que secam
Guardando escondida
Para sempre a sua beleza
Beleza

E eles disseram que este sentimento esmorece
Ele fica mais forte a cada dia
E eles dizem que que a beleza desaparece
Você está mais bonita do que nunca
Eles disseram que acabaríamos nos afastando
Nós ainda estamos juntos aqui
E parece que a cada dia é
Nosso aniversário

Bem, eu tropeço através da escuridão
E acendo uma vela
E o caminho que a cera vai tomar
Ninguém pode saber
E você disse que parecia neve
Ou talvez nuvens
E eu acho que se parece com o Céu

Então, nós o fazemos em um anel
E o moldamos
E nós derretemos acima das chamas
O branco ouro
Quando quente e frio se chocam
O que é deixado no local
É para sempre e sempre

E eles disseram que nosso amor iria desaparecer
Ele fica mais forte todos os dias
E dizem que a beleza desaparece
Você está mais bonita do que nunca
Eles disseram que acabaríamos nos afastando
Nós ainda estamos juntos aqui
E parece que a cada dia é
Nosso aniversário

Alguns dizem que o que vale a pena
Leva algum tempo
À medida que envelhecem
Eles melhoram

La, la, la, la, la, la, la, la

E eles disseram que nosso amor iria desaparecer
Ele fica mais forte todos os dias
E dizem que a beleza desaparece
Você está mais bonita do que nunca
Eles disseram que acabaríamos nos afastando
Nós ainda estamos juntos aqui
E parece que a cada dia é
Nosso aniversário

E eles disseram que nosso amor iria desaparecer
Ele fica mais forte todos os dias
E eles dizem que a beleza se desvanece-
Você está mais bonita do que nunca

Eles disseram que acabaríamos nos afastando
Bem, enquanto estamos juntos
Parece que a cada dia é
Nosso aniversário