Dead (tradução)

Original

Voltaire

Compositor: Gregor Kitzis / Voltaire

Há um piloto empalado na asa
E ele está morto!
E todos os passageiros, estão desaparecidos porque eles estão mortos!

Oh, alguém me diga por que
Eu estou vivo, eu nem me importo
E mesmo assim eu tenho sido poupado

Há uma menina com um buraco no coração
E ela está morta!
E há uma criança que foi dilacerada
Agora ela está morta!

Oh, alguém me diga por que
Eu estou vivo, eu nem rezo
E mesmo assim eu tenho sido salvo

O bom reverendo carlin estava certo,
Ele disse "quando você ora
Em apenas 50% do tempo você vai conseguir o que quer"
Se Deus não escuta aos nossos gritos quando chamamos
Alguém me explique de que adianta rezar, afinal

Há um homem que vive no céu
Assim eles disseram
E ele nos observa o tempo todo
Assim eu li

Então alguém me diga por que
Será que ele não vai falar comigo
Será que eu sou surdo?

O bom reverendo carlin estava certo,
Ele disse "quando você ora
Em apenas 50% do tempo você vai conseguir o que quer"
Se Deus não escuta aos nossos gritos quando chamamos
Alguém me explique de que adianta rezar, afinal

Deus tudo sabe
E Deus tudo vê
Quem você acha que é
Pra fazer ele mudar de ideia?

Ele já sabe o que você quer
E decidiu que você não precisa disso
Então não perca tempo pedindo curas ou respostas
Deus foi quem te deu o câncer!